Urnäsch, kanton Appenzell Ausserrhoden. 23-letni Turek, mieszkaniec okolicy, znany policji z drobnych przestępstw, ale nie z przestępstw z użyciem przemocy, zaatakował nożem dwie kobiety w prywatnym mieszkaniu. 16 kwietnia zginęła 48-letnia Rosjanka, mieszkanka lokalu, oraz odwiedzająca ją starsza kobieta – jej matka. Ranna została też 7-letnia córka ofiary, obywatelka Szwajcarii.
Sprawca doznał ran ciętych, przeszedł operację i trafił do aresztu; jego stan nie zagraża życiu. Dziewczynka opuściła szpital i jest pod opieką w bezpiecznym miejscu. Związek między napastnikiem a ofiarami oraz motyw ustala prokuratura.
https://ar.ch/verwaltung/departement-inneres-und-sicherheit/kantonspolizei/medienmitteilungen-der-kantonspolizei/detail/news/toetungsdelikt-in-urnaesch/
https://www.swissinfo.ch/ger/23-j%C3%A4hriger-t%C3%B6tet-in-urn%C3%A4sch-ar-zwei-frauen-mit-einem-messer/91266769
https://www.blick.ch/schweiz/ostschweiz/appenzell-ausserrhoden/umstaende-unklar-zwei-personen-sterben-bei-gewaltdelikt-in-urnaesch-ar-id21870782.html
https://www.blick.ch/schweiz/ostschweiz/appenzell-ausserrhoden/neue-details-zur-bluttat-in-urnaesch-ar-mit-zwei-toten-mehmet-t-23-soll-eine-mutter-und-eine-grossmutter-umgebracht-haben-id21879195.html
https://www.20min.ch/story/urnaesch-ar-nach-toetungsdelikt-polizei-gibt-update-103547850
https://www.tagesanzeiger.ch/urnaesch-zwei-tote-nach-gewaltdelikt-in-privatwohnung-647095622272
Seconde victime identifiée à Urnäsch: la mère de l’autre victime
https://www.24heures.ch/urnaesch-un-crime-violent-fait-deux-morts-et-deux-blesses-128847394430